TAITOTASO B1
Sujuva peruskielitaito
Selviydyt arkielämässä B1.1. Toimiva peruskielitaito (esim. kyky ylläpitää vuorovaikutusta melko monenlaisissa tilanteissa; selviytyy kielialueella) B1.2. Sujuva peruskielitaito (esim. kyky säännölliseen vuorovaikutukseen ja kyky ilmaista informaatiota melko monipuolisesti) | B1-tasolla ymmärtää selkeästä puheesta pääkohdat ja pystyy osallistumaan keskusteluun. - Osaat ilmaista itseäsi ymmärrettävästi ja valmistautumatta myös ryhmätilanteessa, jos aihepiiri on tuttu.
- Puheen seuraaminen onnistuu, mutta tarvitset vielä tukea keskeisten asioiden tunnistamisessa. Pitkän puheenvuoron ymmärtäminen vaatii tiivistä keskittymistä ja häiriötöntä ympäristöä.
- Itsenäinen, kirjoitettuun tekstiin perustuva opiskelu on hankalaa.
- Osaat kirjoittaa jäsenneltyjä tekstejä tutuista aiheista tai lukemasi perusteella.
- Pystyt pitämään valmistellun esityksen ja vastaamaan siihen liittyviin kysymyksiin.
- Pystyt seuraamaan sosiaalisissa tilanteissa muiden puhetta, jos puhe on yleiskieltä tai tuttua puhekieltä.
- Nopeatempoiseen keskusteluun osallistuminen tuottaa vaikeuksia ja puheen sävyjen tunnistaminen on vaikeaa.
- B1-taso voi aiheuttaa korkeakouluopiskelussa ongelmia, koska opetus ja opinnot painottuvat puheen ja tekstin ymmärtämiseen ja kirjoittamiseen.
|
| Puheen ymmärtäminen | - Ymmärrät puhetta, joka käsittelee tuttuja säännöllisesti toistuvia asioita ja teemoja. Ymmärtämisessä voi olla aukkoja. Tarvitset tukea uusien ja vaikeiden aiheiden kanssa.
- Ymmärrät puheesta vaihtelevasti pääasioita ja yksityiskohtia. Tarvitset tukea keskeisten asioiden tunnistamisessa, koska et hahmota asiakokonaisuuksia. Jos asiat ovat tuttuja, ymmärtäminen on helpompaa.
- Nopeatempoinen keskustelu ja vieraat aiheet aiheuttavat ongelmia. Päättely ja tukeutuminen muihin auttaa ymmärtämisessä. Puheen ymmärtäminen voi edellyttää selkeää puhetta, tuttua puhetyyliä sekä satunnaisia toistoja ja asioiden sanomista eri tavoin.
|
| Puhuminen | - Osaat ilmaista itseäsi melko itsenäisesti. Viesti välittyy, vaikka taukoja ja katkoksia voikin olla. Osaat käyttää kiertoilmauksia, sanoa toisin ja pyytää keskustelun osapuolelta tarkennuksia, kun oma sanavarasto ei riitä. Kielellinen ilmaisu ei ole kovin tarkkaa, mutta tämä ei välttämättä aiheuta haittaa vuorovaikutuksen onnistumisessa.
- Osaat kuvailla tuttuja aihepiirejä. Kuvaukset voivat olla kieleltään yksinkertaisia ja sisällöltään niukkoja ja luettelomaisia. Näkökulma voi jäädä kapeaksi ja aiheen käsittely pintapuoliseksi.
- Pystyt kertomaan mielipiteesi ja perustelemaan sen. Pystyt tekemään tehtäviä yhdessä muiden kanssa, kuuntelemaan muita ja kertomaan omia näkemyksiäsi. Ryhmätilanteissa saatat tarvita tukea ja ohjausta keskusteluun osallistumisessa.
- Pystyt pitämään lyhyen etukäteen valmistellun puhe-esityksen.
|
| Tekstin ymmärtäminen | - Ymmärrät parhaiten tekstejä, joiden aiheet ovat tuttuja. Käytät ymmärtämisen tukena kuvia, asiayhteyttä, yleistä tietoa ja päättelyä. Tarvitset tukea uusien ja vaikeiden aiheiden ja tekstien kanssa.
- Pystyt lukemaan silmäillen pidempiä tekstejä ja etsimään niistä tietoja. Pystyt etsimään tietoa useammasta lähteestä, yhdistelemään tietoja ja kirjoittamaan niistä.
- Tarvitset systemaattista lukemisen ohjaamista ja paljon kokemusta eri tekstilajien lukemisesta.
|
| Kirjoittaminen | - Osaat kirjoittaa henkilökohtaisia tekstejä ja asiatekstejä tutuista ja yleisistä aiheista. Osaat kirjoittaa useamman kappaleen pituisen tekstin ja jakaa sisällön kappaleisiin. Osaat käyttää muita tekstejä kirjoittamisen tukena ja löytää niistä ilmaisutapoja.
- Osaat tehdä ohjatusti tiivistelmiä ja muistiinpanoja puheen tai tekstin pohjalta. Pystyt kirjoittamaan ymmärrettävää tekstiä, vaikka kielessä, tekstin jäsentelyssä ja tyylissä voikin olla horjuvuutta.
|