Toteutussuunnitelman sisältö ECTS / OPETTAJAN OHJE
Opintojaksototeutusten tiedot - Information of individual course units
*) Opettaja täyttää punaisella värillä merkityt kohdat
Opintojaksojen kuvaus | Description of individual course units | Toimenpiteet | ||
opintojakson nimi | course unit title | tulee valmiina opetussuunnitelmasta | ||
opintojakson tunnus | course unit code | tulee valmiina opetussuunnitelmasta | ||
opintojakson tyyppi (pakollinen, valinnainen) | type of course unit (compulsory, optional) | tulee valmiina opetussuunnitelmasta | ||
opintojakson taso (amk, yamk, perus- ja ammattiopinnot, vapaasti valittavat, harjoittelu, opinnäytetyö) | level of course unit (e.g. first, second or third cycle; sub-level if applicable) | tulee valmiina opetussuunnitelmasta | ||
| year of study (if applicable) | tulee valmiina opetussuunnitelmasta | ||
*) ajoitussuunnitelma
| semester/trimester when the course unit is delivered | Opettaja tarkentaa vuosisuunnittelussa tehtyä ajoitusta Toteutuksen Resurssit ja ajoitus -välilehdellä | ||
opintopistemäärä | number of ECTS credits allocated | tulee valmiina opetussuunnittelusta | ||
vastuuhenkilön nimi | name of lecture(s) | tulee valmiina vuosisuunnittelusta. Mikäli toteutuksen opettaja ei vielä ole tiedossa, tallennetaan vuosisuunnitteluun opettajaksi yksikön vastuuhenkilö. | ||
opintojakson osaamistavoitteet | learning outcomes of the course unit | tulee valmiina opetussuunnitelmasta | ||
*) toteutustapa (lähi-, etäopetus) | mode of delivery (face-to-face, distance learning) | Opettaja määrittelee Toteutuksen Virtuaaliosuuden, mikäli opetus sisältää etäopetusta. Mikäli Virtuaaliosuutta ei ole määritelty, opintojakso julkaistuu opinto-oppaaseen automaattisesti lähiopetuksena toteutettavaksi. Ei ECTS-vaatimuksissa, mutta suositeltavaa on, että 100% virtuaalitoteutuksen arviointimenetelmätietoihin opettaja kopioi vilpin ehkäisyä koskevan tekstin: Palauttamalla verkkotentin tai verkkototeutuksen tehtävät opiskelija vakuuttaa osaamisen osoittamisensa perustuvan itsenäiseen tekemiseen ja eettiseen toimintaan. Vilppi voi johtaa jopa vuoden määräaikaiseen erottamiseen ammattikorkeakoulusta. Ammattikorkeakoululaki 932/2014, 38 §. Verkkototeutuksen itsenäisen osaamisen varmistamiseksi opettaja voi harkintansa mukaan edellyttää osaamisen osoittamista valvotuissa olosuhteissa tai suullisella tentillä. Opettaja tiedottaa osaamisen näyttötavasta viimeistään opinnon alkaessa. | ||
Opintojakson esitietovaatimukset edellytykset opintojaksolle pääsemiseksi | prerequisites and co-requisites | tulee valmiina opetussuunnitelmasta | ||
|
|
| ||
opintojakson sisältö | course contents | tulee valmiina opetussuunnitelmasta | ||
*) Kirjallisuus, oppimisympäristöt |
Recommended or required reading and other learning resources or tools |
suomi: - englanti: N/A
suomi: Julkaistaan myöhemmin englanti: To be announced | ||
*) opiskelumuodot ja opetusmenetelmät | planned learning activities and teaching methods | Opettaja kirjaa opiskelumuodot ja opetusmenetelmät sekä suomeksi että englanniksi. | ||
suomi | englanti | |||
Aktivoiva luento | Interactive lecture | |||
Alkukoe/-testi | Diagnostic test | |||
Demonstraatiot | Demonstrations | |||
Draama | Drama-in-education | |||
Esittävä luento | Lecture | |||
| Essee | Essay / paper | |||
| Etäopetus | Distance learning | |||
Hanke | Project | |||
Harjoitustehtävät | Assignments / coursework | |||
Kenttätyöskentely | Field work | |||
| Kirjoitusklinikka | Writing clinic | |||
| Klinikka | Clinic | |||
Laboraatio | Laboratory instruction | |||
| Laboratoriotyö | Lab report | |||
Laboratoriotyöskentely | Laboratory work | |||
Lähiopetus | Face-to-face teaching / Contact teaching / Instruction | |||
Ohjatut harjoitukset | Guided assignments | |||
Ongelmakeskeinen opetus (PBL) | Problem based learning | |||
| Opetusharjoittelu | Teaching practice | |||
Opetuskeskustelu | Discussion | |||
Opintokäynti / ekskursio | Study visit | |||
| Osallistavat / toiminnalliset menetelmät | Participatory methods | |||
| Palautekeskustelu | Feedback session / discussion | |||
| Pelillistäminen | Gamification | |||
Projekti | Project | |||
Prosessikirjoittaminen | Process writing | |||
Päiväkirjatyöskentely | Learning journal / log / reflective journal / work diary) | |||
Referaatti | Summary / report | |||
| Reflektointi | Reflective practice | |||
| Roolipeli | Role play | |||
Ryhmäohjaus | Tutorials | |||
Ryhmätentti | Group exam | |||
Seminaari | Seminar | |||
| Simulaatio | Simulations | |||
Tehtäväohjattu opetus | Assignment-based instruction | |||
Tentti/koe | Exam | |||
| Tutkimusklinikka | Research clinic | |||
Tutkimusprojekti | Research project | |||
Tutorointi | Tutoring | |||
| Työelämäharjoittelu | Work placement / intership / practical training / industrial placement | |||
Työelämäharjoittelun ohjaus | Supervision of work placement / work placement orientation | |||
Työpaja | Workshop / clinic | |||
Verkko-opiskelu, ohjattu | Net learning | |||
| Vertaisoppiminen | Peer learning | |||
Yhteistoiminnallinen oppiminen | Collaborative learning | |||
| Yksilöllinen palaute | Individual feedback / mentoring | |||
Yksilöohjaus | Individual tutoring / coaching / one-to-one teaching | |||
| ||||
Julkaistaan myöhemmin | To be announced | |||
*) Arviointimenetelmät arviointimenetelmät ja -perusteet | Evaluation arragements (2014)
| Opettaja valitsee arviointiasteikon (joko 0/H tai 0-5) sekä kirjaa arvioitavat oppimisteot ja -tehtävät (määrän) sekä suomeksi että englanniksi ja ilmoittaa niiden painoarvot lopulliselle arvosanalle prosentteina. Esimerkiksi: | ||
suomi | englanti | |||
1 x oppimispäiväkirja 40 % 10 x oppimistehtävä 10 % 1 x tentti 50 % | 1 x Learning journal 40 % 10 x Learning assignment 10 % 1 x Exam 50 % | |||
suomi | englanti | |||
| Aineistokoe / Aineistotentti | Open book exam | |||
Jatkuva arviointi | Continuous assessment | |||
Kirjatentti | Closed book exam | |||
| Koe | Test / quiz | |||
Kotitentti | Take-home exam | |||
Näyttökoe | Skills demonstration | |||
Oppimispäiväkirja | Learning journal | |||
Oppimistehtävä | Learning assignment | |||
Opponointi | Peer review / critique and discussion / evaluation | |||
Osallistuminen / läsnäolovaatimus | Attendance requirement | |||
Portfolio / työnäyte | Portfolio | |||
Suullinen tentti | Oral exam | |||
Tentti | Exam | |||
Työelämäpalaute | Employer feedback | |||
| Vertaisarviointi | Peer evaluation | |||
Välikoe | Midterm exam | |||
*) opetuskieli | language of instruction | Opettaja valitsee kielen Toteutuksen Perustiedoissa. | ||
työelämäyhteistyö |
Work-based learning |
suomi: - englanti: N/A | ||
HUOM. tässä taulukossa on poimittuina ainoastaan ECTS-kriteerien mukaiset toteutustiedot. Tästä ECTS-listasta puuttuu Metropolialle merkityksellisiä totetustietoja, kuten esim. toteutuksen T&K-osuus. Kaikki toteutuksiin liittyvät ohjeet löytyvät Pepin etusivulla olevasta linkistä (Opettajan etusivu > Toteutussuunnitelman tallennusohje).
Lisätietoja:
Peppi-asiantuntija Päivi Tenhunen-Marttala
Asiantuntija Tiina Kokko
Toteutussuunnitelman sisältö ECTS / YLLÄPITÄJÄN OHJE
Toteutussuunnitelma on opintojakson toteutuksen (kurssi) suunnitelma osaamistavoitteista, sisällöstä, arvioinnista, opetusmenetelmistä ja opetuksen suunnitellusta jaksotuksesta. Toteutussuunnitelman sisältö julkaistaan opintojakson toteutuksen potentiaalisille osallistujille.
...
| Muokattavissa | Näytetään julkaisuissa | missä | nimi: fi_FI | name: en_EN | Toimenpiteet | Huomautukset | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | + | toteutus | <toteutuksen tunnus> | code | Tulee valmiina vuosisuunnittelusta |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | + | toteutus | opettajan/vastuuhenkilön nimi | name of lecturer(s) | Tulee valmiina vuosisuunnittelusta |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| + | + | toteutus | toteutustapa | mode of delivery (face-to-face, distance | Opettaja määrittelee tarvittaessa toteutuksen "Virtuaaliosuus" | Päätellään kentästä "Virtuaaliosuus"
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| + | + | toteutus | • suositeltu ja vaadittava kirjallisuus | • recommended or required reading |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| + | + | toteutus | • opiskelumuodot ja opetusmenetelmät | • planned learning activities and teaching | Opettaja kirjaa opiskelumuodot ja opetusmenetelmät sekä suomeksi että englanniksi. |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| + | + | toteutus | • arviointimenetelmät ja kriteerit (toteutus) ja kriteerit (opintojakso) | • assessment methods and criteria | Opettaja kirjaa arvioitavat oppimisteot ja -tehtävät (määrän) sekä suomeksi että englanniksi ja ilmoittaa niiden painoarvot lopulliselle arvosanalle prosentteina. | Esimerkiksi:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| + | + | toteutus | • opetuskieli | • language of instruction | Opettaja valitsee kielen toteutuksen perustiedoissa. | Suomenkielinen ammattikorkeakoulu, jossa englanninkielisiä koulutusohjelmia. Vaihtoehdot ovat : suomi | englanti | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| + | + | toteutus | harjoittelu ja työelämäyhteistyö | work placement(s) | Development practices and working life collaboration |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
...
Muokattavissa | Näytetään julkaisuissa | nimi: fi_FI | name: en_EN | Boilerplate | Huomautukset |
|---|---|---|---|---|---|
| + | + | nimi | name | Oletusarvoisesti opintojakson nimi. Toteutuksen nimi on tarkoitettu sisäiseen käyttöön eikä nimen käytölle anneta rajoituksia - käyttäjät voivat määritellä käyttötarkoituksen. | |
+ | + | ajoitus | date | Toteutusaika, alkaa-päättyy. Päivämäärät ovat käyttöliittymän kenttien "Toteutusaika" arvot.
| |
| - | + | toteutusaika min/max | Toteutusaika min/max on koulutussuunnittelijan määrittelemä karkea perioditasoinen ajoitus. Kenttien arvoa ei näytetä julkaisussa. Kenttien arvo näytetään Pepissä.
| ||
+ | + | • ilmoittautumisaika | • enrollment enrolment date | Ilmoittautumisen alku- ja päättymispäivämäärät ja kellonajat määrittelevät koska toteutukselle voi ilmoittautua opiskelija- ja opintohallintojärjestelmässä.
| |
- | + | ryhmä(t) | group(s) | Toteutukseen liitetyt ryhmät (saapumisryhmä, opetusryhmä) | |
+ | + | paikkoja | student(s) | Toteutuksen minimi - ja maksimiopiskelijamäärä. Arvot näytetään jos määritelty ylä- tai alaraja > 0. Lukumäärät ovat ohjeellisia ja niiden merkitys vaihtelee toteutuksilla.
Maksimi - "toteutukselle voi osallistua enintään N henkilöä"
| |
- | + | toimipiste | unit location | Winhan toimipiste | |
- | + | vastuuyksikkö | unit, in charge | Vastuuyksikkö on toteutuksen koulutusjärjestelyistä vastaava yksikkö. Vastuuyksikkö ei voi olla tyhjä. | |
| - | + | koulutusohjelma | programme | Kenelle koulutusta tarjotaan.
| |
+ | + | pienryhmät | small group(s) | Pienryhmiä käytetään toteutuksen opetusjärjestelyjen esittämiseen. Pienryhmille ei ole (vielä) palveluja - esimerkiksi toteutuksen pienryhmille ei voi ilmoittautua.
Huomaa erityisesti että toimintatapaa jossa opettajan tehtävissä kuvataan opetuksen pienryhmät ei ole suositeltava tapa hallita opetusjärjestelyjä. Pienryhmiä käytetään opiskelijoille tiedottamiseen opetusjärjestelyistä ja opetuksen rytmitys- ja tilatoiveet kohtaa käytetään lukujärjestyssuunnittelijalle tiedottamiseen. | |
+ | + | pienryhmät, koko | size of small group(s) | Pienryhmän suositeltu opiskelijamäärä | |
+ | + | pienryhmät, avoin amk | small group(s), open UAS university | Kenttää käytetään avoimen ammattikorkeakoulun opetustarjonnan hallintaan. Merkitse paikkamäärä sekä - kun avoimen opiskelijoita voi osallistua tutkintoon johtavan koulutuksen opetukseen että - kun toteutus on kohdennettu vain avoimen amk:n opiskelijoille.
| |
| - | + | luokittelu | labels | Luokittelua käytetään toteutuksen hakujen ja eri tulosteiden hallintaan. Tallennettuja luokittelijoita voi lisätä toteutukselle koulutuksen suunnittelija.
| |
| + | + | • T&K osuus | OKM:n T&K määritelmän mukainen T&K työn osuus toteutuksella.
| ||
| + | + | virtuaaliosuus | |||
| + | + | arviointiasteikko | Arviointiasteikko opiskelija- ja opintohallintojärjestelmässä H-5 (hyväksytty, 0, ...,5) | ||
- | + | opettaja(t) |
| Toteutukseen liitetyt henkilö(t) toteutuksen tehtävillä | |
| + | + | lisätietoja opiskelijoille | further information | ||
| + | + | opintojaksototeutuksen valinnaiset suoritustavat | completion alternatives | ||
| + | + | harjoittelu- ja työelämäyhteistyö | training and labour cooperation | ||
| + | + | tenttien ajankohdat | exam schedule | ||
| + | + | KV yhteydet | international connections | ||
| + | + | opiskelijan ajankäyttö ja kuormitus | students use of time and load | ||
| + | + | sisällön jaksotus | content periodicity | ||
| - | - | tehtävät, kustannuspaikka(t) ja toiminto(t) | Työajasta käytettävä osuus opintojakson toteutuksella tunteina.
| ||
| - | - | vastuuhenkilö | Jos toteutuksella useita opettajia ja halutaan määritellä yksi henkilöistä vastuuhenkilöksi, kenttää voi käyttää vastuuhenkilön osoittamiseen. | ||
| - | +/- | ylläpitäjä | Ylläpitäjä on henkilöön, joka ylläpitää toteutussuunnitelmaa ja/tai toteutuksen työtilaa ja/tai kirjaa toteutuksen arviointitiedot, kun toteutuksen tehtävällä oleva henkilön tehtäviin tätä ei ole määritelty (esimerkiksi kun sivutoiminen tuntiopettaja ei ylläpidä M:n tietojärjestelmissä toteutuksen ja/tai arvioinnin tietoja). | ||
| - | - | resursoija | Toteutuksen tallentaja. Tieto näytetään vain henkilökunnalle. | ||
| + | - | lisätietoa lukujärjestyksen suunnittelijoille | Toteutuksen opettajan, opettajien tila- ja jaksotustoiveet tila- ja aikaresurssien suunnitteluprosessille. Tekstiä. | ||
| + | - | opetuksen rytmitys- ja tilatoiveet | Toteutuksen opettajan, opettajien tila- ja jaksotustoiveet tila- ja aikaresurssien suunnitteluprosessille. Tila- ja jaksotustoiveet voi ilmaista täsmällisemmin tila- ja aikaresurssien suunnitteluprosessille | ||
| - | + | toteutuksen varaukset | Toteutukseen tallennetut varaukset |
...
missä | yksikkö | nimi: fi_FI | name: en_EN | Toimenpiteet | Huomautukset | |
ops | opintokokonaisuus | opintokokonaisuus | Study module | Tulee valmiina vuosisuunnittelusta |
| |
ops | ops:n opintokokonaisuus | opintokokonaisuus | Study module | Tulee valmiina vuosisuunnittelusta | Tulostetaan opetussuunnitelman opintojaksolle. "Opintojakso kuuluu opintokokonaisuuteen". Opintokokonaisuuden osaamistavoitteet, sisältö, lisätiedot, opintokokonaisuuden tyyppi (valinnaisuus). | |
ops | opintojakso, ops:n opintojakso | opintojakson nimi | course unit title | Tulee valmiina vuosisuunnittelusta |
| |
ops | opintojakso,ops:n opintojakso | opintojakson tunnus | course unit code | Tulee valmiina vuosisuunnittelusta |
| |
| ops | opintojakso | opintopisteitä | number of ECTS credits allocated | Tulee valmiina vuosisuunnittelusta | ||
ops | ops:n opintojakso | opintojakson tyyppi | type of course unit : compulsory | optional | Tulee valmiina vuosisuunnittelusta | OPS:n opintojakso on pakollinen tai valinnainen | |
ops | ops:n opintojakso | opintojakson taso | level of course unit (e.g. first, second or third | Tulee valmiina vuosisuunnittelusta | Pepissä kohdasta OPS > Tarkennukset > Tyyppi
Jos koulutus ei ole tutkintoon johtavaa koulutusta, niin opintojaksolla on koulutuksen tyyppi, opintojakson tyyppiä ei näytetä. | |
ops | ops:n opintojakso | ajoitussuunnitelma | year of study (if applicable) | Opettaja tarkentaa vuosisuunnittelussa tehtyä ajoitusta Toteutuksen Resurssit ja ajoitus -välilehdellä | Opetussuunnitelman ajoitussuunnitelmasta ao. opintojakso suunniteltu ajoitus | |
ops | ops:n opintojakso | lukukausi | semester when the course unit is delivered | Ks. edellinen rivi | Liitetään edelliseen siten että samassa näkymässä lukuvuosi, lukukausi (ja periodi) | |
ops | opintojakso | opintopistemäärä | number of ECTS credits allocated | Tulee valmiina vuosisuunnittelusta |
| |
ops | ops:n opintojakso | totetus | vastuuhenkilön nimi | name of lecturer(s) | tulee valmiina vuosisuunnittelusta | Jos ei suunniteltua toteutusta, yksikön vastuuhenkilö | |
| opintojakso | opintojakson osaamistavoitteet | learning outcomes of the course unit | Tulee valmiina vuosisuunnittelusta | Tulee valmiina opetussuunnittelusta
| |
| opintojakso | opintojakson sisältö | course contents | Tulee valmiina vuosisuunnittelusta | Tulee valmiina opetussuunnittelusta
| ||
ops | ops:n opintojakso | edeltävä osaaminen | prerequisites and co-requisites | Tulee valmiina vuosisuunnittelusta | Tulee valmiina opetussuunnittelusta
| |
tieto puutuu |
| suositeltavat muut opinnot | recommended optional programme components | tulee valmiina opinto-oppaasta | Jokaiseen opintojaksoon tulostetaan po. otsikko ja vakioteksti ”Opintoihin liittyvät muut suositeltavat opinnot käydään läpi opiskelijan ja opintojen ohjaajan kanssa HOPS keskustelujen aikana.” |
|
| ops | opintojakso | lisätiedot | further information | Jos suomenkielistä tekstiä ja englanninkielinen puuttuu tallennushetkellä, niin To be announced |
Lisätietoja
Asiantuntija Osmo Troberg